Navigation and service

Kleinkrafträder (Mokicks, Mopeds, Roller)

Sie erhalten einen Abdruck der Allgemeinen Betriebserlaubnis (ABE) des Kraftfahrzeugtechnischen Amtes der ehemaligen DDR für Fahrzeuge der Hersteller: VEB FAJAS Suhl beziehungsweise VEB Fahrzeug- und Gerätewerk Simson, Suhl; Jawa, Fahrzeugfabrik Bystrica, CSSR; Louis Krause, Krankenfahrzeugfabrik Leipzig beziehungsweise VEB Robur-Werke Zittau):

TypHandelsbezeichnungBemerkung
JAWA 05  
JAWA 20 Typ 23 Mustang  
JAWA 50 Typ 20  
555 (JAWA)  
KR 50Vorgänger Schwalbe 
KR 51Schwalbe 
KR 51/1Schwalbe 
KR 51/1 KSchwalbe (Comfort)Für Ausführungen ohne Hupe und ohne Fernlicht sowie begrenzt auf 40 km/h ist keine ABE erteilt. Bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.
KR 51/1 SSchwalbe 
KR 51/2 ESchwalbe 
KR 51/2 LSchwalbe 
KR 51/2 NSchwalbe 
S 50 B  
S 50 B 1  
S 50 B 2  
S 50 N  
S 51 B 1-3  
S 51 B 1-4  
S 51 B 2-4  
S 51 B 2-4/1  
S 51 B-4-D Westausführung, bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.
S 51 CComfort 
S 51 C 1Comfort 
S 51 EEnduro 
S 51 E/2Enduro 
S 51 E/3Enduro 
S 51 E/4Enduro 
S 51 N  
S 51/1 B  
S 51/1 CComfort 
S 51/1 C1Comfort 
S 51/1 EEnduro 
S 51/1 E 1Enduro 
S 51/1 E1-H Keine ABE erteilt, bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.
S 53 B  
S 53 B (Ausführung 50 km/h)  
S 53 C  
S 53 C (Ausführung 50 km/h)  
S 53 EEnduro 
S 53 E (Ausführung 50 km/h)Enduro 
S 53 N  
S 53 N (Ausführung 50 km/h)  
S 80 Westauführung, bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.
SR 1  
SR 2  
SR 2 E  
SR 4/1Spatz 
SR 4/1 KSpatz 
SR 4/1 PSpatz 
SR 4/1 SKSpatz 
SR 4/2Star 
SR 4-2/1Star 
SR 4-4Habicht "Star de Luxe" 
SR 50 B 3  
SR 50 B 4  
SR 50 B 4/1  
SR 50 CComfort 
SR 50 CE  
SR 50 N  
SR 50/1 B  
SR 50/1 B (Ausführung 50 km/h)  
SR 50/1 B-H40 (Ausführung 40 km/h) Keine ABE erteilt, bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.
SR 50/1 C  
SR 50/1 C (Ausführung 50 km/h)  
SR 50/1 CE  
SR 50/1 CE (Ausführung 50 km/h)  
S 51/1C-CS Keine ABE erteilt, bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.
S 51/1E1 CS Keine ABE erteilt, bitte an Technischen Dienst oder amtlich anerkannten Sachverständigen wenden.

This Page

© Kraftfahrt-Bundesamt, Flensburg